home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 212.85.102.23 / 2014.12.212.85.102.23.tar / 212.85.102.23 / 5d2.rar / SOFTWARE / TWAIN / EOS 5D_P / README / READ_SP.TXT < prev   
Text File  |  2007-07-19  |  4KB  |  106 lines
  1. ------------------------------------------------------------------
  2.                     Canon Camera PTP TWAIN Driver
  3.                              Versi≤n 1.1
  4. ------------------------------------------------------------------
  5.                   COPYRIGHT (C) 2004-2005 CANON INC.
  6. ------------------------------------------------------------------
  7. Gracias por haber adquirido una cßmara Canon.
  8. Este archivo LΘame contiene informaci≤n actualizada acerca de 
  9. Canon Camera PTP TWAIN Driver. Lea este archivo antes de utilizar 
  10. el controlador por primera vez.
  11. ------------------------------------------------------------------
  12.  
  13. Problemas de TWAIN Driver:
  14.  
  15. El estßndar TWAIN se actualiza con regularidad y las empresas de 
  16. desarrollo de software incorporan los cambios en sus nuevas 
  17. aplicaciones. No obstante, pueden producirse problemas si la 
  18. aplicaci≤n no es totalmente compatible con el estßndar TWAIN.
  19. Para garantizar que los usuarios puedan utilizar nuestro software 
  20. sin problemas, Canon trabaja en estrecha colaboraci≤n con varias 
  21. empresas de desarrollo de software para resolver esos problemas.
  22.  
  23.  
  24. ═ndice
  25.  
  26. 1. Problemas que podrφan ocurrir cuando se utilizan algunos 
  27.   chips de Cl para visualizaci≤n
  28. 2. Imßgenes RAW y archivos de pelφcula
  29. 3. Problemas de compatibilidad
  30. 4. Comunicaci≤n entre Canon Camera PTP TWAIN Driver y la cßmara
  31. 5. Problema de instalaci≤n
  32.  
  33.  
  34. 1. Problemas que podrφan ocurrir cuando se utilizan algunos 
  35.   chips de Cl para visualizaci≤n
  36.  
  37. Si se inicia el TWAIN driver desde aplicaciones compatibles con 
  38. TWAIN driver (como por ejemplo ArcSoft PhotoStudio), la 
  39. operaci≤n del TWAIN driver podrφa ser inestable al utilizar 
  40. algunos chips de CI para visualizaci≤n. Si asφ sucede, utilice 
  41. el programa "fix" [dispinit.exe]. Se encuentra en la carpeta 
  42. [TROUBLESHOOT/DISPINIT] del SOLUTION DISK. Cada vez que 
  43. se arranque un ordenador, deberß ejecutar el programa "fix" 
  44. [dispinit.exe]. Si se registra el atajo [dispinit.exe] como 
  45. programa de inicio de Windows, el programa se ejecutarß 
  46. automßticamente cada vez que se arranque el ordenador.
  47.  
  48.  
  49. 2. Imßgenes RAW y archivos de pelφcula
  50.  
  51. No se puede utilizar este controlador para ver imßgenes en 
  52. miniatura de imßgenes RAW y de pelφcula.
  53. Por lo tanto, deberß comprobar siempre el contenido de la tarjeta 
  54. de memoria antes de formatearla.
  55.  
  56.  
  57. 3. Problemas de compatibilidad
  58.  
  59. DespuΘs de probar muchas aplicaciones y entornos operativos 
  60. compatibles con TWAIN, hemos identificado el siguiente problema 
  61. de compatibilidad.
  62.  
  63. El n·mero mßximo de imßgenes que se puede transferir 
  64. a Photoshop 5.0 LE de una sola vez es 30.
  65.  
  66.  
  67. 4. Comunicaci≤n entre Canon Camera PTP TWAIN Driver y la cßmara
  68.  
  69. (1) Cuando estß abierto, el controlador se comunica 
  70. peri≤dicamente con la cßmara que estß conectada al equipo. 
  71. Durante la comunicaci≤n con la cßmara, no se debe utilizar 
  72. ninguno de los interruptores de la cßmara, quitar la tarjeta de 
  73. memoria o la baterφa de la cßmara ni desconectar el cable de 
  74. comunicaci≤n.
  75.     En funci≤n del entorno operativo del equipo, cualquiera de 
  76. las acciones anteriores podrφa hacer que el equipo funcionase 
  77. incorrectamente.
  78.     Por lo tanto, deberß cerrar el controlador antes de realizar 
  79. cualquiera de dichas acciones.
  80.  
  81. (2) No deje que el equipo entre en modo de espera ni de 
  82. hibernaci≤n mientras la cßmara estΘ conectada al puerto USB del 
  83. equipo.
  84.     Si, accidentalmente, ha dejado que el equipo entre en modo de 
  85. espera o de hibernaci≤n mientras la cßmara todavφa estß conectada 
  86. al puerto USB del mismo, salga de dicho estado antes de 
  87. desconectar el cable.
  88.     Si desconecta el cable durante el modo de espera o de 
  89. hibernaci≤n, es posible que determinados equipos no puedan 
  90. reanudarse correctamente tras el modo de espera o hibernaci≤n. 
  91. Consulte el manual del equipo para obtener mßs informaci≤n acerca 
  92. del modo de espera y el modo de hibernaci≤n.
  93.  
  94.  
  95. 5. Problema de instalaci≤n
  96.  
  97. Es posible que el proceso de instalaci≤n de este controlador no 
  98. se realice correctamente si selecciona una unidad raφz, como la 
  99. c:\, o una carpeta existente como carpeta de destino de la 
  100. instalaci≤n.
  101. En ese caso, desinstale el controlador y vuelva a instalarlo tras 
  102. crear una carpeta nueva para ello.
  103.  
  104.  
  105. <ES><EOF>
  106.